Diventiamo internazionali!

Dato che molte volte questo blog è stato visitato anche da gente non italiana,ho deciso di inserire anche qualche stornello in altre lingue...ce ne sarà uno in spagnolo ed uno in inglese. Spero che siano corrette,inoltre il ritmo è quello tipico degli stornelli aquilani.

Tu conducia el carro en la meseta,
en un dia que fue muy caliente,
con la cappotte abierta tu pareas un macho,
pero yo lo se que tu es borracho.

In a dark night you lost in the wood,
you were afraid of the creepy sounds,
and you went scary when you saw a witch,
until you realized she was a bitch.